2 rencontres récentes cette année dans la même ville, Limoges : le 15 octobre et hier, toutes les 2 d'une durée de 3 heures, c'est-à-dire toute la matinée.
Maintenant, je crois que ton retour, toujours très attendu en France, renforce encore notre amitié.
Toujours un début autour d'une boisson chaude et quelques friandises que j'apporte.
Après, c'est toujours plus de tendresse partagée, mais ce ne sera jamais mon style de développer davantage.
Bonne fin d'année à toi, et toujours dans l'espoir de te retrouver l'année prochaine.
​I am going to miss you again...
 

Enfin nos retrouvailles hier matin à Brive entre 9h et midi : sous ce temps pluvieux, tu as été le rayon de soleil de ce dimanche.
Le fait que tu reviennes en France peu souvent renforce notre amitié.
A notre habitude, le début se fait toujours devant une boisson chaude et quelques friandises que j'apporte.
Mais l'essentiel de nos rencontres est un échange de tendresse dont je crois pouvoir dire qui nous manque à tous les deux.
A la prochaine fois, je l'espère beaucoup.
Ton ami depuis plusieurs années.

New perfect meeting almost all this sunday afternoon in Brive, only a bit a shame you stay in France for so little time since last year, because before we could be together more often ...                                                                                    Then I am going to miss you so much as usually.                  Take care before your holidays in your native country. Tenderly.

Твой друг, который слишком много говорит ! 

What a wonderful surprise yesterday morning to meet her again in Brive after too long months...
Always so kind, so listening, so tender.
Our usual beginning is the proof you know to receive very well with a tea taken together.
I know you came back for a short moment, then have a good Christmas and a happy new year, and I hope see you next year.

3 new hours last Saturday morning, December the 3rd, in Tours between 9am and midday, but unhappily the last ones for me this year.
Always a wonderful moment, and wonderful was already my first word, my first impression which has only been reinforced over the course of our meetings...
I wish you a good end for this year, good holidays with your family, and I sincerely hope you will come back in France next year.
Tender kisses from your friend who has traveled a lot of kms for you this year by train and this time by car...

At last I find you again yesterday morning in Limoges after your 3 months in holidays, but no luck you inform me that you are going to go back to your country.
As usually, we began with a good breakfast.
After, telling about our intimate moment will never be my style, because it must remain our reserved domain. 
I hope that one day you will choose France as your country of residence, but I know that, for the moment, you remain very attached to your country.
I am going to miss you very much again...

Twice in the same week is enough rare to be mentioned, but if you read my previous comment, you will understand easily why I did, first because she deserved it.
However it is what took place Sunday morning in Limoges for 2 hours only this time.
Always a very tender moment as usually, and i am going to miss you so much, even if you don't want this, but I am cannot prevent to think of you...

New meeting of 3 hours yesterday morning in Angoulême, certainly one of the best between us. 
It's always too long not to see her after more than a month, so better I will not think about long months without her, because she has just told me that she is going to return to her country.
I really hope to see her again before she leaves...
Kisses.

New meeting yesterday morning between 9am and midday in Angoulême.
Now our usual way to begin a day is to speak about all during taking a breakfast together, hearty for her this time !
It is never usual for me to comment  our intimate moment, I would only say that it was particularly tender.
See you soon before a few well-deserved days of rest.

Another meeting yesterday morning in Limoges, but only a little more than 2 hours this time.
Always a hot drink with sharing a cake I brought for the beginning : a good manner to speak a little about our news.
As usually I will not give here any intimate details here, only this : our moment was very tender.
See you next time in another place, and take care.